Call it a license to scam. Law-evading drivers can easily buy devices online that go on legitimate license plates to cover or obscure the identifying characters. The kits, which sell for around $60 to $70 each, allow drivers to get away with speeding, evading tolls and, as of this week, skirting congestion zone fees in the Big Apple. Videos promoting the…