Being rude at work could actually get someone killed: study