A Bronx man was charged with murder in the fatal stabbing of a 14-year-old boy, law enforcement sources told The Post. Waldo Mejia was in custody and is also facing manslaughter and criminal possession of a weapon charges, the sources said. Caleb Rios, 14, was standing on the sidewalk on East 138th Street when he…