Hoda Kotb reveals who she wants to replace her as Jenna Bush Hager’s co-host on ‘Today’ show