New Shows & Movies To Watch This Weekend: ‘Brothers’ on Prime Video and More

…plus Fanatical: The Catfishing of Tegan and Sara on Hulu, The Lincoln Lawyer on Netflix + more!