‘The Lincoln Lawyer’ Season 3 Episode 6 Recap: Who Be Flexin’?