Witness recalls chilling moment he found lifeless bodies of teen Delphi murders victims “At first, I thought they were mannequins.”