Yankees’ season ends in heartbreak as they choke away Game 5 of World Series 11 hours ago A sweep would have been less painful — and perhaps less embarrassing.